На глазах у Брахмы все телята и пастушки мгновенно превратились в вишну-мурти, у которых были тёмно-синие тела и жёлтые одежды. Брахма размышлял над тем, чего стоит его сила по сравнению с колоссальной, беспредельной силой Кришны, но, не успев прийти к какому-либо выводу, увидел это мгновенное превращение.