Исконная философия имяславия

Живые существа, запутавшиеся в хитросплетениях рождения и смерти, могут немедленно освободиться, стоит им даже неосознанно произнести святое имя Кришны, которого боится сам страх.
Шримад-Бхагаватам 1.1.14

Живые существа, запутавшиеся в хитросплетениях рождения и смерти, могут немедленно освободиться, стоит им даже неосознанно произнести святое имя Кришны, которого боится сам страх.

Выдержки из комментария А.Ч. Бхактиведанты Свами Прабхупады

Во всем творении нет никого, кто не боялся бы гнева Всемогущего. … И всемогущий Васудева [одно из имён личности Бога, дословно переводящееся с санскрита как «верховная обитель всех живых существ»] наделил Своё имя всем Своим могуществом. Всё связано с Ним и в Нём обретает себя.
Здесь говорится, что даже сам страх боится имени Кришны. Это показывает, что имя Кришны неотлично от Самого Кришны. Следовательно, имя Кришны обладает таким же могуществом, как и Сам Господь Кришна, и между ними нет никакой разницы.
Трансцендентное имя Кришны, произнесённое даже бессознательно или под давлением обстоятельств, способно помочь человеку выбраться из сетей рождения и смерти.

Смотрите также